Swobodin v Brně

Après avoir vu les deux pièces de Fellag “Djudjurassic Bled” et “Bateau pour l’Australie”, j’ai eu la chance, hier, de regarder “Le Dernier Chameau”. Fellag y raconte son enfance avant et pendant l’Indépendance.
L’auteur, fidèle à son sarcasme et son humour noir, met au point la mentalité classique de la société algérienne, la segrégation des colonialistes, l’état de misère et d’ignorances des Algériens de l’époque et en particulier Kabyles, la frustration et le désespoir des jeunes, …
Le chameau, s’agit en effet d’un dromadaire qui fut jadis acteur et qui, peu avant l’Indépendance, eut été engagé dans un cirque. Il parlait à l’héros comme un humain, mais dès que l’Indépendance proclammée et le cirque parti, le dromadaire redevient animal et s’arrête de s’exprimer.
Un spectacle à ne pas râter !
 
Le hittisme en français, l’équivalent serait le murisme.
C’est la pratique quotidienne du mur ; vous savez que chez nous en Algérie les murs sont des centres culturels.
C’est cette fameuse philosophie qui permet, grâce à son dos que l’on appuie sur un mur spatio-temporel, d’accéder à de très hauts niveaux de spiritualité transcendantale. En pratiquant de 8 à 10 heures par jour, on peut accéder au hittisme zen.
 
Tout le début du film, c’était vraiment le standard classique du film chiant : Ça racontait l’histoire d’une femme au foyer battue par son marie, un alcoolique “psychotique”. Rien de bouleversant quoi ; mais si on voulait voir ça, nous, on reste à la maison et l’on voit le film en direct : tu ne paies pas et des fois même tu joues dans le film.
 
Nous habitions à un mont coupé du monde dans les montagnes et chez nous, l’importance d’un village se mesurait par le nombre des fusils qu’il détenait. Au dernier recensement, nous étions un village de 20 fusils. En comptant une moyenne de 5 ans pour une arme, nous devions être en tout et pour tout une centaine d’autochtones. Les autochtones étant, comme vous le savez, ces êtres étranges qui sont originaires du pays qu’ils habitent.
 
Et là, elle [la maîtresse] s’est mise à hurler, à me parler dans sa langue que je ne comprenais pas, puis soudain, elle me prit par le col de ma chemise et m’entraînait au directeur, qui à son tour m’avait passé un savon de Marseille sans que je susse, là non plus, de quoi il retournasse.
 
- Il paraît que tout le monde veut quitter le pays et venir s’installer en France.
- Mais c’est pour vous voir, Jeannette, (…) nous, on n’est pas des ingrats: quand on aime, on aime ! On vous aime sans pitié, jusqu’à ce que vous lâchiez le morceau (…) On va venir se faire coloniser à domicile !

This entry was posted on Wednesday, December 14th, 2005 at 12:55 pm and is filed under General, Fun, French, Culture, Theatre, Algeria. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.