Swobodin v Brně

Pour être déconnecté de la réalité et vivre un monde de rêve où l’on se fait illusion d’être triomphant, orgueilleux et terrifiant, inutile de boire 2 bouteilles ou de fumer de l’herbe de haute qualité : achetez un journal tunisien en arabe !
Curieusement, l’information qu’ils mettent à la une n’existe nulle part dans aucun journal de ce monde. J’explique : J’ai devant moi le journal as-sareeh (Le Franc) du vendredi 20 octobre 2006, où le grand titre est :

في تحد غير مسبوق للإحتلال
المقاومة تنظم استعراضا عسكريا وتعلن الرمادي أرضا محررة

Traduction :
“Dans un défi sans précédent à l’occupation — La Résistance organise un défilé militaire et proclamme Arramadi une terre libérée”
La Presse (qui, admettons-le, est plus modérée) du même jour a pour titre principal :

Irak — Nouvelle journée sanglante
Couvre-feu à Mossoul, violences à Bagdad
Découverte des corps de 31 victimes des violences interconfessionnelles

Même la radicale Al-Jazeera n’ose diffuser de telles informations propagandistes ! Alors pour quel intérêt les journaux tunisiens en arabe publient-ils n’importe-quoi ?
En effet, ce n’est pas n’importe-quoi ! C’est ce que les gens aiment lire …
Si un journal tunisien publie en grand titre que les terroristes iraquiens sont en train de massacrer leurs compatriotes, les gens se sentiraient offensés et descréditent le journal, parce qu’il ne satisfait pas à leur besoin, celui de rechercher en vain un orgueil “perdu”, et par conséquent, leur chiffre d’affaire serait en baisse. Les journaux annoncent donc des titres subjectifs, menteurs, afin de séduire le lecteur, celui qui veut lire ce qu’il aime entendre, et non pas ce qui se passe réellement. On se créé sa propre réalité, là où l’on vie sa gloire, où l’on est les maîtres du monde, où notre “cause”, celle de vaincre dépasser “l’Occident” est juste, et chaque jour où il y a un conflit, et des dizaines de morts, on lit que la Résistance a écrasé les GI Joe’s et les “mercenaires”, Nasrullah a humilié l’Armée Israélienne, les combattants tchétchènes ont abattu des Migs, les Talibans ont bombardé des chars ennemis, … Pourtant les Tunisiens ne voudraient pas se voir sous le joug des milices iraquiennes, des troupes chiites, des corrompus tchétchènes ou des radicaux afghans. C’est que seulement ceux-ci sont des combattants de la Liberté, et leur donnent un sentiment de supériorité, d’orgueil et de vanité …

This entry was posted on Saturday, October 21st, 2006 at 10:27 am and is filed under General, French, Tunisia. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.